Tuesday was another lackluster day on Wall Street, and major benchmarks didn’t move much as market participants largely fell prey to the summer doldrums. Some traders focused on the release of email communications by President Trump’s oldest son as a worrisome sign of potential domestic political concerns going forward, but a brief drop in key indexes following the release was quickly reversed.