Carefully selecting stocks that are backed by strong fundamentals and trade at low multiples is a strategy that has produced market-beating returns for many investors. But sometimes, looks are deceiving, and what could be perceived as a lofty valuation takes into account their growth potential.