The exchange revolves around the recent addition of Nestle executive Wan Ling Martello as the second woman to Uber’s board.