Heading into Zoe’s Kitchen‘s (NYSE: ZOES) first-quarter earnings report, investors were hoping that the the Mediterranean fast-casual restaurant chain had learned its lesson about setting expectations too high after reducing guidance on two separate occasions in 2016.