Google’s partnership with Lyft could see self-driving cars became a mainstream reality sooner rather than later.