Workout clubs are expanding their footprints as other retailers struggle to keep their physical locations.