Blackstone and a Saudi Arabian wealth fund said Saturday they planned a $40 billion vehicle to invest in infrastructure.