Two industry stalwarts: One is the world’s largest construction- and mining-equipment manufacturer, and the other the world’s largest farm-equipment company. Both are battling strong end-market headwinds and have struggled to grow profits in recent years. Regardless, both stocks are flying through the roof on one bumper quarterly earnings report.