Euronext’s volumes growth stalled across key segments in March, despite seeing higher overall cash orders.