As U.K. PM May begins the Brexit process Wednesday, London’s financial center faces slow hemorrhaging, analysts said.