A Russian bank under Western economic sanctions disclosed on Monday that its executives had met Jared Kushner.