The Spanish startup Psious designed phobia treatment scenarios by combining virtual reality and exposure therapy.