Alphabet-owned Google wants to make it easier for you to find products from local retailers through its Home Assistant.