The dollar struggled at a four-month low against the yen early on Wednesday after a slide in Wall Street stocks.