Prices on new car models could go up in a Trump trade war with Mexico. Should consumers rush to buy now?