Macy’s and Canada’s Hudson’s Bay are in talks that could potentially lead to Macy’s sale, The Wall Street Journal reports.