The 29 billion euro ($30.65 billion) tie-up between the London Stock Exchange and Deutsche Börse has hit a key hurdle.