The world’s largest financial firm is being forced to hand over 10 percent of its annual turnover in a settlement.