An investor says Apple is leaning on retail stores to improve its diversity figures. The Verge reports.