CEO Jean Pierre Mustier is making a cash call for $14 billion to help fund and facilitate the bank’s turnaround.