Policymakers will have to accept that their currencies will depreciate, Singapore’s central bank chief said.