Preliminary revenues for the third quarter have fallen, further compounding December’s lacklustre metrics.