The world’s largest contract electronics maker is considering setting up a display-making plant in the United States.