Changes in the outlook for copper’s supply-demand balances support a more “bullish” environment for the metal.