The RNC chair has had a testy relationship with Trump, but may get the White House’s top administrative job nonetheless.