Now that both recreational and medical marijuana is legal in more places, these businesses may experience a big lift.