Brown’s appointment is part of the company’s strategy to increase focus on solutions as regulation reshapes the FX market.