General Motors stands to lose money on every Chevy Bolt it sells, testing the profitability of electric cars overall.