The SEC wants to regulate one of the largest asset markets on the planet, Treasuries, and make it more transparent.