Alcoa’s last results before its split into two disappointed markets, but there’s some upside in the new structure.