Planet Fitness (NYSE: PLNT) reported third-quarter results on Oct. 26. The fitness-center chain is delivering a powerful combination of store count expansion and surging same-store sales, which together are fueling sharp increases in revenue and profits.