An LIRR passenger train derailed on Saturday, injuring as many as 29 and forcing service suspension, officials said.