In just a few weeks, investors will get another update from Netflix (NASDAQ: NFLX). The third-quarter update, scheduled for October 17, will be particularly important because it follows the streaming-video company’s weaker-than-expected global member additions in the second quarter. Investors will be checking to see whether Netflix’s member-addition headwinds will continue in Q3.