That seemingly innocuous social media picture post could let cybercriminals know your exact location.