A rising market between Aug. 1 and Oct. 31 would favor Clinton, while a decline would point to victory for Trump.