The banks’ cryptocurrency could be linked to fiat currencies and connected to central bank accounts via a shared blockchain.