Donald Trump’s behavior in recent days has strained the nerves of his campaign staff as he falls behind in the polls.