Engineering advances have put automated vehicles on an accelerating path toward commercial availability and, eventually, wider use. But a recent fatal accident involving a car that used semi-autonomous technology might stall the future of self-driving cars.