Patrick Dunne joins as LendingClub’s Chief Capital Officer, who faces the task of salvaging the group’s share prices.