A new report from JPMorgan Chase and Oliver Wyman argues that blockchain technology is an opportunity for asset managers.