Thanks to an explosion in exchange-traded funds, investors have more fund choices than ever before. But when it comes to small-cap ETFs, there are really only three worthwhile contenders. These three funds track three different indexes, providing investors with unique exposures.