Insurance plans sold on Obamacare marketplaces were projected to see lower price hikes than plans sold outside.