Hillary Clinton and Donald Trump must fight for a razor-thin slice of “hardcore independent” voters, says Larry Sabato.