Lenders in Europe and Japan are rebelling against their central banks’ negative interest rate policies, the FT reports.