Facebook has turned on its “Safety Check” feature for the first time in the U.S. after the Orlando shooting.