The explosion in the number of exchange-traded funds is both good and bad. The good is obvious — investors have more choice than ever before. The bad is that the boom has created hundreds of ETFs, some with just one twist that makes them ever so slightly different than another fund on the market.