The machine-to-machine communications company fell after releasing quarterly results and losing a revenue stream.