Transocean’s CEO recently issued some sobering guidance on offshore day rates: He doesn’t expect a recovery until 2020.