Will Whole Foods’ new concept, 365 by Whole Foods Market — which promises to offer cut-priced organic goods, an improved customer experience and the ability to “hang out” in the new stores — force consumers to find a new reason to resent the grocery giant?