Beyond Lynda.com, LinkedIn has another catalyst that could eventually generate big growth for the company.